侘(chà)寂源于一句日语「wabi-sabi」,是一种东方禅宗的心境状态，一种以接受短暂和不完美为核心的日式美学。

「侘(wabi)」大致的意思是简陋朴素的优雅，「寂(sabi)」则意为“孤寂”“凋零”，时间易逝，万物无常。它是佛教三法印派生的概念，即为诸行无常、诸法无我、涅槃寂静，尤其是无常。

侘寂的特征包括不对称、粗糙或不规则，简单又经济、低调又亲密的展现自然的完整性。

今天分享美国设计师Yana Prydalna的美式侘寂风案例，她从小就开始接触日本文化，把东方文化融入到本土设计，创造了平静舒适而又有独特灵魂的空间。

这是一个引人注目的酒店套房，设计任务是尽可能融入大自然的氛围。编藤和混凝土是Yana Prydalna非常喜欢且运用的非常多的元素。

客厅△

客餐厅都使用了编藤的家具，甚至吊灯也是非常原始狂野的形态。所有的家居饰品似乎都脱掉了华丽的外衣，以最真实原始的形态出现在我们面前，却又意外的和谐有质感。

原石的浴缸和边缘不规则的混凝土墙面，像是粗犷中带着精致，简单却又亲密的展现自然。

卧室△

卧室的床以混凝土为基座构建了平台床，原木木板塑造了一个“土气”的床头板背景。编藤的的吊灯的长阴影低垂在混凝土床头柜上方。空间没有太多的配色但是却因为质感太丰满不显得单调。

卧室△

客厅△

未经细致打磨的木材，质朴的石头，变色的混凝土，编制的地毯和手工藤条的点缀装饰。共同产出令人心境淡然的放松空间。

木制的柱子和横梁在显眼的位置。风干的树皮有美丽的瑕疵，营造出一种漫步森林的氛围。

简约地毯为空间增添了一份清新感，整洁的沙发座椅和靠垫负责了空间的现代感。

厨房△

在家居配饰上，也能延续空间的侘寂生活质感。留有自然肌理而又朴质无华的混凝土厨房中岛台卧室浴缸，添上了一笔雕塑性艺术。

些许形制简约的原木座椅，让整体空间和谐一致，有大巧若拙之典韵。

巧克力色的吧台凳与明亮的厨房中岛形成鲜明对比，三个异形的吊灯时尚而别致。在迷人的山景旁边有一个引人注目的壁炉张开了火热的嘴。

卧室△

饱经风霜的木材和手工编织的挂毯有一种放荡不羁的感觉，像雕塑般的床头吊灯沉重的悬挂在两旁。

似乎一切都是弧形的，弧形的主题通过带氛围灯的镜子延续到套间浴室中，边缘的辉光映出了土墙的肌理质感。

这幢木屋计划建在美国加州太浩湖森林的中间，是为两个人在森林中能度过一个完美周末而创建的896平方英尺（约83.3平方米）的私人住宅。

木屋的外部使用深色涂料，落地窗户框架也使用了同样的颜色，营造了视觉上的完整性。

屋内是传统的A型框架结构，分为上下两层。为了能在屋内营造出自然的感觉，使用了各种各样的功能性木材却又能达成和谐效果。

木屋的内外几乎全是木制的，木梁制作的大沙发几乎成为了森林房屋的象征，桌前的现代壁炉在提供温暖的同时也提供了温馨的氛围。

这种类型的灯和不规则的原木椅子在Yana Prydalna的作品里很常见。

在厨房和客厅书架下设有主储物柜，这会使屋子看起来很整洁。光线从两个方向进入，整个外立面均由玻璃制成，便于融入周围的自然环境。

处于阁楼的卧室也设有玻璃墙，在加州的夏日傍晚，可以窝在小木屋里欣赏繁星点点。

木屋内有一个大的浴室和洗手间，洗手盘和浴缸都是原石打磨，灯光的设计让整个空间更和谐更有质感。

木屋内里没有任何科技产品，没有电视，没有电话。坐在壁炉旁或倚在窗边，读一本书，享受大自然。

平面图△

这是在美国旧金山的一幢私人别墅，设计师取名为“Golden Villa”是因为整个室内的色调呈现出一种金灿灿的秋日气息。

室内使用了大量的浅色，比如抛光的混凝土、装饰的石膏内饰和轻质纺织品等，在侘寂美学中创造出一种轻盈又复杂的感觉。木材和藤条当然又是必不可少的。

客厅△

彩绘陶瓷盘的装饰与光影斑驳的墙体，散发出富有民族异域气息的魅力。

客厅细节△

用大树的横切面作为茶几主体，年轮、裂纹和经过岁月沉淀的色泽赋予了空间一种敬畏感。中和这些坚硬的就是体块柔软的白色沙发，空间中的物品结合在一起流露出家的温馨感。

餐厅△

卧室△

编织地毯、吊灯与植物点缀，是Yana Prydalna的空间设计标准搭配。

卧室细节△

卫浴△

这是Yana Prydalna与前面三个案例风格不一样的作品，这是她为没有孩子的家庭设计的现代时尚公寓，面积只有46.6平方米。但不变的是他对原始质感的追求。

将厨房和起居室结合，保留餐桌空间的同时在靠近窗户的一边建立了一个私人座位区。木地板和瓷砖划分了功能空间。

宽大的沙发、茶几、地毯和长椅以及走廊上凳子的蓝色在互相呼应着。

内部的墙壁和厨房涂有石墨，整个公寓都采用了石墨色和深蓝色对比色调。

玻璃门卧室与客厅共享自然光，现代的卧室吊灯和雕塑饰品为木质的背景墙增添了一分优雅。

平面图△

「侘寂」起源于中国宋代（960-1279）的道教，后来传入佛教禅宗，被荣西和尚带到日本。最初「侘寂」被视为一种简朴、克制的欣赏方式。今天，它代表了一种以轻松态度看待短暂、无常与不完美，喜爱世间万物的不完美和缺陷，

遗憾和挫折都是岁月的赠礼，接受不完美并学会在缺憾中发现美，这是侘寂美学之道，那是一种乐于接受的提醒，提醒我们生活并不完美，而我们也不应该试图让其完美。